Category Archives: Illustraction

I have opened an online shop!

It’s oficial, I’m definitely the worse blogger ever. I’ve been two months without posting, and I feel terrible about it guys, mainly because I feel this is my little corner of creativity, although, and this is what I want to anounce you, I have an online shop now!!!

I’m really excited to tell you about it, I have been working really hard on it lately, and I know it’s not an excuse but I can asure it’s soooo dificult to run two blogs, an online shop and a ridiculously amount of social networks. I’m literally “technology exausted”. I’m sure you, sometimes, can relate to that.

Anyways, I want to talk about my little business. I created a brand called www.oloboxes.com. It is a brand for kids, mainly I make gift boxes for newborns, little toys and original clothes, all handmade by me.

Let me show you some pictures

SONY DSC

CIMG1725

CIMG1703

SONY DSC

These are some of the products I make, I create my own ilustrations, and I love it cause it make it feel even more personal and handmade. If you go to the web you’ll see it’s only in spanish right now, but if you are interested in any product I can send worldwide!

What do do think about it? Do you like it? I would love to have some feedback from you guys, honestly sometimes I feel like nobody is visiting my blog, it’s kind of sad not having any comment, so I dare you; if you are reading this right now, please let me know in the comments, you would make my day.

 


 

És oficial, definitivament sóc la pitjor bloggera de la història. He estat dos mesos sense publicar res, i em sento fatal nois. En gran part perque sento que aquest és el meu petit racó creatiu, encara que, i això és el que us volia anunciar, he obert una botiga online !!!

Estic molt contenta, he estat treballant molt dur en la botiga últimament, i sé que no és una excusa, però puc assegurar-vos que és extenuant mantenir dos blogs, una botiga online i una quantitat ingent de xarxes socials. Estic tecnologicament esgotada”. Segur que algun de vosaltres està d’acord amb mi.

De tota manera, avui us vull parlar del meu petit negoci. He creat una marca anomenada www.oloboxes.com. És una marca de productes per a nens, sobretot faig caixes regal per a nadons, petites joguines i roba originals, tot fet a mà per mi.
Aquests són alguns dels productes, faig les meves propies il·lustracions, i m’encanta perquè fa que el resultat sigui encara més personal. Per ara la web només està disponible en espanyol, però si algú està interessat en un producte envio a tot el món!

Què en penseu? Us agraden els productes? M’encantaria tenir el vostre feedback, la veritat és que de vegades penso que ningú visita aquest blog, és una mica trist i decevedor no tenir mai cap comentari, així que et vull demanar que si estàs llegint això ara mateix, si us plau, fes-m’ho saber en els comentaris, m’alegraries el dia.


Es oficial, definitivamente soy la peor bloguera de la historia. He estado dos meses sin publicar nada, y me siento fatal chicos. En gran parte porque siento que este es mi pequeño rincón creativo, aunque, y esto es lo que os quería anunciar, he abierto una tienda online !!!
Estoy muy contenta, he estado trabajando muy duro en la tienda últimamente, y sé que no es una excusa, pero puedo aseguraros que es extenuante mantener dos blogs, una tienda online y una cantidad ingente de redes sociales. Estoy tecnológicamente agotada “.Seguro que alguno de vosotros está de acuerdo conmigo.
De todos modos, hoy os quiero hablar de mi pequeño negocio. He creado una marca llamada www.oloboxes.com. Es una marca de productos para niños, sobre todo hago cajas regalo para bebés, pequeños juguetes y ropa originales, todo hecho a mano por mí.
Estos son algunos de los productos, hago mis propias ilustraciones, y me encanta porque hace que el resultado sea aún más personal. Por ahora la web sólo está disponible en español, pero si alguien está interesado en un producto envío a todo el mundo!
¿Qué opinas? Os gustan los productos? Me encantaría tener vuestro feedback, la verdad es que a veces pienso que nadie visita este blog, es un poco triste y deprimentes no tener nunca ningún comentario, así que te quiero retar, si estás leyendo esto ahora mismo, por favor, házmelo saber en los comentarios, me alegraría el día.

 

DIY cute kitty cat pencil case from spoonflower

Hi guys! How are you today? Here, in Barcelona, we are melting, the temperature hit the 95ºF this morning and I’ve seen in the news that there are some places in Catalonia over 109ºF.

Anyways, today I would like to show you another Spoonflower DIY I made, a few weeks ago I bought the fabrics to make these cute kitty cat pencil cases for my little cousins. The designs are made by woodmouse&bobbit’s Fabric Prints , take a look:

CIMG1792

CIMG1795


Hola nois! Com esteu avui? Aquí, a Barcelona, ens estem desfent per moments, la temperatura ha arribat als 32ºC aquest matí i he vist a les notícies que hi ha llocs a Catalunya a més de 43ºC.

Bé, de totes maneres, avui m’agradaria ensenyar-vos un altre DIY  de Spoonflower, fa unes setmanes vaig comprar les telas per fer aquests dos estoigs de gat per als meus cosins petits. Els dissenys estan fets per woodmouse&bobbit Fabric Prints, feu-li una ullada:


 

Hola chicos! Como estais hoy? Aquí, en Barcelona, nos estamos deshaciendo por momentos, la temperatura ha subido hasta los 32ºC esta mañana y he visto en las noticias que hay lugares en Cataluña por encima de los 43ºC.

Bueno, de todos modos, hoy me gustaría enseñaros otro DIY de Spoonflower, hace unas semanas compré las telas para hacer estos dos estuches de gato para mis primos pequeños. Los diseños están hechos pop woodmouse&bobbit Fabric Prints, hechadle un vistazo:


 

DIY cute baby cloth book from Spoonflower

Hi everyone!! today I’d like to share with you my last DIY, recently I’ve been shopping a lot on Spoonflower, an amazing printing company, where you can design print and sell your own fabric, wallpaper and gift wrap, seriously it’s great (and this is not a sponsored post 🙂 )

To do this DIY I bought a fat quarter of fabric from Bora to make this lovely cloth book for my little goddaughter and nephew.

CIMG1786

 

CIMG1788

CIMG1789


Hola a tots !! avui m’agradaria compartir amb vosaltres el meu últim DIY, recentment he estat comprant molt a Spoonflower, una empresa d’impressió increïble, on pots dissenyar imprimir i vendre la teva pròpia tela, paper pintat i paper de regal, de debò que és genial, i això no és un post patrocinat 🙂

Per fer aquest DIY vaig comprar un “fat quarter” (55cm x 45 cm aprox.) de tela de Bora per fer aquest llibre de roba tan bonic per a la meva petita fillola i el meu nebot.


 

Hola a todos !! hoy me gustaría compartir con vosotros mi último DIY, recientemente he estado comprando mucho en Spoonflower, una empresa de impresión increíble, donde puedes diseñar imprimir y vender tu propia tela, papel pintado y papel de regalo, de verdad que es genial (y esto no es un post patrocinado 🙂 )

Para hacer este DIY compré un “fat quarter” (55cm x 45 cm aprox.) De tela de Bora para hacer este libro de ropa tan bonito para mi pequeña ahijada y mi sobrino.

Happy Sant Jordi

Finally! Today is Sant Jordi! best day ever! And I want to celebrate it with you with a little present, a dragon bookmark printable for you guys. Wish you like it!

Sant_Jordi_printable_1

Sant_Jordi_printable_2

Download here


Per fi! Avui és Sant Jordi! el millor dia de l’any! I ho vull celebrar amb tu amb un regalet, un punt de llibre de drac imprimible. Espero que us agradi!


Por fin! Hoy es Sant Jordi! el mejor día del año! Y lo quiero celebrar contigo con un regalito, un punto de libro de dragón imprimible. Espero que os guste!

I really need these 5 illustrated albums

Hi guys! As an illustrator I really love illustrated books, I have a lot of them, and I don’t think they are for kids only I believe everybody can enjoy them! so take a look at my favourite ones this Sant Jordi:

 

el_petit_elliot_a_la_gran_ciutat

 

El petit Elliot a la gran ciutat

by Mike Curato

petita_gran_frida_kahlo

Petita & Gran Frida Kahlo

by Isabel Sánchez Vegara, Gee Fan Eng

Els_huguis_en_el_jersey_nou

Els Huguis en el jersey nou

by Oliver Jeffers

Quin_vent_llibre

Quin vent

by Rob Biddulph

Els_animals_del_mon

Els animals del món

by Geraldine Cosneau


Hola nois! Com a il·lustradora m’encanten els llibres il·lustrats, en tinc un munt, i crec que no són només per a nens, crec que tothom pot gaudir-ne! així que feu un cop d’ull als meus llibres il·lustrats preferits d’aquest Sant Jordi:


Hola chicos! Como ilustradora me encantan los libros ilustrados, tengo un montón, y creo que no son sólo para niños, creo que todo el mundo puede disfrutar de ellos! así que hechadle un vistazo a mis libros ilustrados favoritos de este Sant Jordi:

DIY your own Easter Bunny Garland!

Hola! Today I have an easter printable for you, it’s kind of a bunny bunting or a bunny garland, as you want to call it, printable. Let me show you:

CIMG1665

CIMG1667

Look how cute they are! You can also use it as a chocolate egg holder (maybe in a easter card) like this, I’ve used the always yummy kinder Schoko Bons.

CIMG1670

Download PDF file here


Hola! Avui tinc un imprimible de Pasqua per vosaltres, és una garlanda de conillets. Deixa’m que t’ho ensenyi:
Mira que adorables són! També ho pots utilitzar com a suport per a ous de xocolata (per exemple en una targeta de Pasqua), aquí jo he utilitzat els sempre deliciosos kinder Schoko Bons.

Descarregueu el PDF aquí


Hola! Hoy tengo un imprimible de Pascua para vosotros, es una guirnalda de conejitos. Déjame que te lo enseñe:
Mira que adorables son! También lo puedes usar como soporte para huevos de chocolate (por ejemplo en una tarjeta de Pascua), aquí yo he utilizado los siempre deliciosos kinder Schoko Bonos.

Descarga el PDF aquí

My three favourite game apps

Hello everybody! It’s finally friday! horray! And today I would like to recommend you three awesome apps developed in Catalunya. As you will see we are a country with a lot of creative and talented people!

The first one is Tiny Thief, created by 5ants, it’s probably my favourite game app of all times, it’s really addictive and the illustrations are absolutely adorable.

thiny_thief

 

Next one is Stubbies, created by Creatiu lab. It’s al funny and challenging puzzle game starred by these cute and colorful characters, the stubies.

stubies

And last but not least Monsters Band, created by La Troupe Studios, my favourite game for kids, I love the amazing art work by the illustrator Xavi Ramiro. Kids enjoy it so much because it involves observation, association, logic and memory, all starred by some friendly monsters.

monsters_band

 


Hola a tots! Per fi és divendres! Visca! Avui m’agradaria recomanar-vos tres aplicacions impressionants desenvolupades a Catalunya. Com podeu veuresom un país amb una gran quantitat de persones creatives i amb talent!

El primer és Thief Tiny, creat per 5ants, probablement el meu joc d’ipad favorit, és realment addictiu i les il·lustracions són absolutament adorables.

En segon lloc Stubbies, creat pel Creatiu lab. És un joc divertit i desafiant de trencaclosques protagonitzat per uns personatges bonics i colorits, els stubies.

I per últim però no menys important Monster Band, creat per La Troupe Estudios, el meu joc favorit per a nens, m’encanta l’increïble treball de l’il·lustrador Xavi Ramiro. Els nens gaudeixen perquè es tracta d’un joc d’observació, associació, lògica i memòria, tot protagonitzat per uns monstres molt amistosos.



Hola a todos! Por fin es viernes! Viva! Hoy me gustaría recomendaros tres aplicaciones impresionantes desarrolladas en Cataluña. Como podéis veure somos un país con una gran cantidad de personas creativas y con talento!

El primero es Thief Tiny, creado por 5ants, probablemente mi juego de ipad favorito, es realmente adictivo y las ilustraciones son absolutamente adorables.

En segundo lugar Stubies, creado por Creatiu lab. Es un juego divertido y desafiante de puzzle protagonizado por unos personajes bonitos y coloridos, los stub.

Y por último pero no menos importante Monster Band, creado por La Troupe Estudios, mi juego favorito para niños, me encanta el increíble trabajo del ilustrador Xavi Ramiro. Los niños disfrutan porque se trata de un juego de observación, asociación, lógica y memoria, todo protagonizado por unos monstruos muy amistosos.

Children’s book fair design project

Hi guys! Lately I’ve been working on some different design projects. I’m currently working on a branding and website design project for a bicycle store-workshop and I finished a logo illustration for a runners club.

Today I want to share with you a poster and a t-shirt design I made for a children’s book fair contest. Finally I didn’t win but I’m proud of it. Take a look!

poster book fair fira del conte de Medinya

t-shirt fira del conte de medinyà


Hola nois! Últimament he estat treballant en diferents projectes de disseny. Actualment estic treballant en un projecte de branding i disseny web per a una botiga-taller de bicicletes i just vaig acabar una il.lustració per al logotip d’un club de runners.

Avui vull ensenyar-vos  el disseny d’un cartell i una samarreta que vaig fer per al concurs d’una fira de contes infantils. Finalment no va ser premiat, però n’estic orgullosa. Feu-li un cop d’ull!

 


 

Hola chicos! Últimamente he estado trabajando en diferentes proyectos de diseño. Actualmente estoy trabajando en un proyecto de branding y diseño web para una tienda-taller de bicicletas y justo terminé una ilustración para el logotipo de un club de runners.

Hoy quiero enseñaros el diseño de un cartel y una camiseta que hice para el concurso de una feria de cuentos infantiles. Finalmente no fue premiado, pero estoy orgullosa. Echadle un vistazo!

I make Personalized Children’s Books

Hi everybody! Maybe you didn’t realized, but last week I was so busy I didn’t update the blog! I’m ashamed, cause right now this blog is one of my priorities, but I don’t want to torture myself with that, I want to show you some personalized children’s books I illustrated some time ago.

personalized children's books

personalized children's books

 

If you want to make an awesome present to your child, sibling, niece, grandchild… and you have a funny story about him or maybe you have in mind an idea for a children’s book, don’t hesitate to contact me and tell me about it. We could do great things together!

personalized children's books

 

personalized children's books


Hola a tots! Potser no us en vau adonar, però la setmana passada vaig estar tan ocupada que no vaig tenir temps d’actualitzar el blog! Em fa certa vergonya, doncs ara per ara aquest blog és una de les meves prioritats, però no seguiré torturant-me amb això, us vull mostrar alguns llibres infantils personalitzats que vaig il·lustrar fa algun temps.

Si vols fer un regal  increïble al teu fill, germà, neboda, nét … si téns una història divertida sobre ell o potser téns en ment una idea per a un llibre infantil i t’agradaria materialitzar-lo, no dubtis en posar-te en contacte amb mi i explicar-me la teva idea. Podríem fer grans coses junts!

 


 

Hola a todos! Quizás no os disteis cuenta, pero la semana pasada estuve tan ocupada que no tuve tiempo de actualizar el blog! Me da cierta vergüenza, pues hoy por hoy este blog es una de mis prioridades, pero no seguiré torturándome con esto, quiero mostraros algunos libros infantiles personalizados que ilustré hace algún tiempo.

Si quieres hacer un regalo increíble a tu hijo, hermano, sobrina, nieto … si tienes una historia divertida sobre él o quizás tienes en mente una idea para un libro infantil y te gustaría materializarlo, no dudes en ponerte en contacto conmigo y explicarme tu idea. Podríamos hacer grandes cosas juntos!

 

Cute animals bookmark printable

Hello guys! how are you today, how is the new year going so far? Today I have something special for you, I’ve made some bookmarks printables for you and your little ones! This week I’ve been working on a personal “ex libris” for my book collection, I will show you later, and I thought to make you some kind of book related little gift.

animal_printable1

It’s a easy DIY, you only have to print it (preferably on a cardboard), cut it and enjoy it.

animal_printable3

I really wish you like it!

animal_printable2

punts d llibre

Download printable here


Hola a tots! Com esteu avui, com va per ara l’any nou? Avui us tinc preparada una cosa especial, he fet uns punts de llibre imprimibles per a vosaltres i per als petits de la casa! Durant la setmana he estat treballant en un “ex-libris” per a la meva col·lecció de llibres, que ja us mostraré més endavant, i vaig pensar que podia fer-vos un petit regal relacionat amb la lectura.
És un DIY fàcil, només has d’imprimir (preferiblement en una cartolina), tallar-ho i gaudir-ho.
Desitjo que us agradi!
Descàrrega el printable aquí


Hola a todos! Como estáis hoy, como va por ahora el año nuevo? Hoy os tengo preparado algo especial, he hecho unos puntos de libro imprimibles para vosotros y para los peques de la casa! Durante la semana he estado trabajando en un “ex libris” para mi colección de libros, que ya os mostraré más adelante, y pensé que podía haceros un pequeño regalo relacionado con la lectura.
Es un DIY fácil, sólo tienes que imprimir (preferiblemente en una cartulina), cortarlo y disfrutarlo.
Espero que os guste!
Descarga el printable aquí

Plugin creado por AcIDc00L: key giveaway
Plugin Modo Mantenimiento patrocinado por: seo valencia